Размножение Афиосемиона стриатума может быть непростой задачей, несмотря на то, что нерест успешно происходит в домашнем аквариуме, появлении мальков не всегда гарантировано. Успешный нерест возможен в специально подготовленном резервуаре при создании оптимальных условий. Для нерестовика подойдёт небольшой аквариум на 5 литров, оборудованный губчатым эрлифтным фильтром для предотвращения застоя воды и обогревателем. Освещение не требуется, так как икринки развиваются в полумраке. Субстрат должен состоять из крупного песка с густыми зарослями невысоких растений, например, яванского мха. Стимулами для нереста служат мягкая, слабокислая вода (6.0–6.5 pH) и разнообразная диета из живых или замороженных кормов. Поскольку эти условия близки к рекомендуемым для общего содержания вида, приближение брачного периода лучше всего определять по внешним признакам. Самец становится ярче, а самка округляется от развивающейся икры. Из группы рыбок выберите наиболее крупного и яркого самца с самкой и поместите их в нерестовый аквариум. Самка откладывает около 30 икринок в день, и весь процесс может занять до недели. По окончании нереста родители возвращаются в общий аквариум. Инкубационный период длится примерно 18 дней, его продолжительность зависит от температуры. Икринки чувствительны к свету, поэтому в нерестовом аквариуме поддерживайте полумрак. Мальки появляются очень маленькими; наиболее эффективным решением для их выкармливания станут инфузории, а по мере взросления — науплии артемий.