Для группы из 3-4 гольцов-кисточек оптимальным считается аквариум объёмом от 100 литров, при этом высота резервуара может быть небольшой, достаточно 30 см. Главное условия их успешного содержания — это наличие чистой проточной воды с постоянно поддерживаемыми оптимальными температурными и гидрохимическими параметрами. Не менее важно обеспечить достаточно сильное течение, имитирующее водный поток горной реки. Рекомендуемый оборот воды в аквариуме должен составлять 10–15 объёмов в час. Для обеспечения этих условий подойдёт производительный внутренний фильтр с избыточной мощностью; например, для 100-литрового аквариума потребуется фильтр, перекачивающий около 1000 литров воды за час. Поддержание высокого качества воды также зависит от регулярного выполнения обязательных процедур по уходу за аквариумом, включая еженедельную замену части воды на свежую и своевременное удаление органических отходов. Аквариум лучше оформить просто, уделяя основное внимание грунту. Следует избегать мелких фракций, таких как песок, которые могут быть подхвачены течением и засорить фильтр. Грунт должен состоять из крупного гравия, камней, валунов и различных горных пород. Живые растения, как правило, не используются.