Благодаря своим скромным размерам, Жёлтый фантом может успешно содержаться в так называемых нано-аквариумах. Резервуара объёмом в 54 литра будет достаточно для сравнительно крупной стайки из 15–20 особей. Оформление аквариума желательно приблизить к естественной среде обитания, используя песчаный грунт, коряги и заросли водных растений. Однако рыбки способны адаптироваться практически к любым условиям, выживая даже в полупустой ёмкости. Опытные аквариумисты часто добавляют на дно листья некоторых деревьев. Подобно природным водоёмам, эти листья в процессе разложения выделяют дубильные вещества, придавая воде характерный коричневый цвет. Кроме того, они служат основой для роста колоний микроорганизмов, таких как инфузории-туфельки, которые являются отличным источником питания для мальков. Успешное содержание этого вида, как и многих других пресноводных рыб, напрямую зависит от поддержания стабильности водных параметров — температуры и гидрохимических показателей (pH и dGH) — в допустимых пределах, а также от предотвращения накопления опасных концентраций продуктов азотного цикла (аммиака, нитритов, нитратов). Запуск Орнатуса жёлтого следует производить только в биологически устоявшийся аквариум. Желаемая стабильность обеспечивается эффективной системой фильтрации и другим необходимым оборудованием, а также регулярным уходом: еженедельной частичной подменой воды, удалением органических остатков (не съеденный корм, экскременты) и, при необходимости, заменой опавших листьев.