A pesar de su resistencia en el medio natural, en sistemas de acuario cerrados estos peces requieren una atención especial. Para su mantenimiento, se necesita agua muy limpia, lo que implica el uso de un filtro potente y un cambio semanal de al menos el 25% del volumen de agua. Entre el equipo mínimo necesario se incluyen un calentador, un sistema de iluminación y un aireador. Es importante destacar que, aunque Aplocheilichthys spilauchen puede sobrevivir en agua dulce, esto puede debilitar su sistema inmunológico y aumentar el riesgo de enfermedades. Las condiciones óptimas se crean en agua salobre, que se puede preparar añadiendo sal marina en una proporción de 2 a 3 cucharaditas (rasas) por cada 10 litros. En la decoración del acuario, es deseable recrear su hábitat natural: un sustrato oscuro (arena gruesa o grava fina) y densos matorrales de plantas de hojas finas, dispuestas en grupos a lo largo de las paredes laterales y traseras. La iluminación debe ser tenue.