Para el mantenimiento a largo plazo y cómodo de un cardumen de danios pantera, un acuario de 50 a 60 litros será óptimo. Como elementos decorativos, son adecuados el sustrato rocoso, una variedad de troncos y densas plantaciones. En su entorno natural, estos peces viven en cuerpos de agua muy cubiertos de vegetación, por lo que cuanta más vegetación haya en el acuario, mejor. Se recomienda elegir especies de plantas poco exigentes, como Anubias, así como musgos y helechos acuáticos. El éxito del mantenimiento depende en gran medida de la estabilidad de los parámetros del agua (pH y dGH) y del cuidado regular del acuario. Entre los procedimientos estándar, es importante limpiar el sustrato y las decoraciones de residuos orgánicos (restos de comida, excrementos, depósitos), así como cambiar semanalmente el 20-30% del volumen de agua por agua fresca. El mantenimiento preventivo del equipo, por ejemplo, la comprobación, sustitución o lavado del material filtrante en el sistema de filtración, también es una parte integral del cuidado. Es importante tener en cuenta que estos peces necesitan un alto contenido de oxígeno disuelto en el agua y reaccionan negativamente a las corrientes internas fuertes.