Для стайки из 8–10 рыбок минимальный объём аквариума составляет 100 литров. В качестве элементов оформления рекомендуется использовать много водных растений, в том числе плавающих, а также коряги и другие декорации, способные служить укрытиями. Дополнительно можно устлать дно сухими листьями некоторых деревьев. Помимо декоративной функции, они выделяют дубильные вещества, способствуя воссозданию гидрохимического состава, характерного для природных водоёмов. За более подробной информацией можно обратиться к статье «Листья каких деревьев можно использовать в аквариуме». Рыбка «Стеклянный ангел» крайне чувствительна к колебаниям показателей pH и dGH, которые должны оставаться в довольно узком допустимом диапазоне. Обеспечение стабильности водной среды является первоочередной задачей. Для этого, помимо установки необходимого оборудования, следует проводить регулярное обслуживание аквариума, включая еженедельную замену части воды на свежую. При выборе фильтра стоит отдать предпочтение моделям, не создающим чрезмерного течения; иногда оптимальным решением может стать установка нескольких простых аэрлифтных фильтров с губкой в качестве фильтрующего материала.