Золотые барбусы мечут икру в толщу воды: самки выпускают икринки, а самцы тут же их оплодотворяют. Родительский инстинкт у вида не развит, и вскоре после нереста производители могут поедать собственную икру и мальков. Поэтому для успешного разведения лучше использовать отдельный нерестовик, где потомство будет защищено от взрослых рыб. Оформление должно быть простым, но особое внимание стоит уделить грунту: он должен состоять из достаточно крупных, неплотно прилегающих друг к другу частиц — гальки или декоративных стеклянных шариков. Опускаясь на дно, значительная часть икры провалится в промежутки между ними и станет недоступной для рыб. Похожего эффекта можно добиться, закрепив у дна сетку с мелкой ячейкой. Ещё один вариант — густые заросли низкорослых мелколистных растений или мхов, например риччии или яванского мха, покрывающие большую часть дна; в этом случае тип грунта значения не имеет. Обычный объём нерестовика — 20–30 литров, заполненных наполовину. Из оборудования понадобятся обогреватель и простой аэрлифтный фильтр, который не затянет икру и мальков. Нерест часто проходит при приглушённом свете, поэтому отдельный светильник сразу не нужен. Чтобы стимулировать нерестовое поведение, температуру поднимают ближе к верхней границе диапазона — до 23–24 °C, поддерживают нейтральные или слабокислые значения pH и обогащают ежедневный рацион белковыми кормами: мотылём, дафнией или артемией, живыми либо замороженными. Через некоторое время самки заметно округляются, а самцы начинают активно ухаживать за выбранными партнёршами. В этот момент готовят отдельную ёмкость, заполняют её водой из основного аквариума и пересаживают туда нескольких самок и самых ярких самцов. Окончание нереста легче всего определить по тому, что самки заметно похудели, — после этого рыб возвращают в общий аквариум. Мальки выклёвываются через 24–48 часов и начинают свободно плавать ещё через сутки. Кормят их специализированными микрокормами для мальков или науплиями артемии.