Появление мальков в общем аквариуме возможно, однако их выживаемость будет чрезвычайно низкой. Молодь часто становится добычей взрослых рыб и страдает от недостатка пищи. В период нереста рыбки рассеивают икринки в водной толще, после чего те остаются без родительской опеки. Поскольку родительские инстинкты у барбусов не развиты, они могут без колебаний полакомиться собственным потомством. Чтобы повысить шансы на выживание, можно своевременно переместить икринки или только что вылупившихся мальков в отдельный резервуар с аналогичными водными условиями. Этот нерестовый аквариум следует оборудовать простым аэрлифтным фильтром с губкой и нагревателем. Дополнительный источник освещения не требуется. Для оформления можно использовать тенелюбивые мхи и папоротники или искусственные растения. Инкубационный период длится от 24 до 36 часов, в зависимости от температуры воды. Спустя ещё 3–4 дня мальки начинают свободно плавать в поисках пищи. Их следует кормить специализированным микрокормом или инфузориями-туфельками. По мере взросления в рацион можно вводить науплии артемий. Выбор подходящего корма, пожалуй, является одним из наиболее сложных аспектов в процессе разведения Маленьких жёлтых Барбусов.