При выборе рыбы-иглы следует обратить особое внимание на целостность ротового аппарата: любые повреждения, искривления или признаки травм «клюва» недопустимы, так как они критически затрудняют питание. Здоровая особь должна быть активной, без видимых пятен, язв или налета на теле. Избегайте рыб с мутными, ввалившимися глазами или признаками истощения, проявляющимися в чрезмерно тонком теле. Учитывая пугливость вида, при осмотре в магазине рыбы могут проявлять стресс, ударяясь о стенки аквариума; важно убедиться, что у них нет открытых ран от таких столкновений. Рекомендуется приобретать особей, которые уже адаптированы к условиям неволи и начали принимать предложенный корм. Из-за склонности к травматизму при транспортировке, осмотр состояния челюстей и общего кожного покрова после покупки является обязательным этапом карантина.