Для комфортного существования пары рыбок достаточно резервуара объёмом от 40 литров; для большего количества особей потребуется соответственно больший аквариум. При создании композиции оформления аквариума акцент следует сделать на двух главных элементах: плавающих растениях и мягком субстрате. Плавающие растения могут занимать значительную часть поверхности воды, оставляя при этом некоторое свободное пространство. В качестве грунта предпочтителен песок, смешанный с торфом. Остальные детали подводного ландшафта выбираются исходя из личных предпочтений. Нотобранх Кортхаус обитает в мягкой, кислой воде, и хотя параметры могут колебаться в пределах этого диапазона (то есть вода может быть более или менее кислой, более или менее мягкой), выходить за эти рамки не стоит. Подробная информация о параметрах воды (показателях pH и dGH), а также о способах их регулирования, находится в разделе «Гидрохимический состав воды». Минимальный комплект оборудования включает обогреватель, аэратор, светильник и фильтр, причём для фильтрации рекомендуется использовать ольховые шишки и сухие листья, что способствует поддержанию необходимой кислотности воды. Еженедельное обслуживание аквариума включает замену 10–20% воды на свежую. Также по мере необходимости следует очищать грунт от органических отходов (таких как экскременты и несъеденные остатки корма) и протирать стенки аквариума.