Барбус-олиголепис является икромечущим видом. В условиях домашнего аквариума нерест может происходить в любой сезон. Самки откладывают икру вблизи поверхности воды, среди скоплений растений, а самцы в это время выполняют оплодотворение. После этого икринки остаются без надзора. Родительские инстинкты у барбусов развиты слабо, поэтому они могут поедать свою икру сразу после нереста. Если цель — сохранить потомство, целесообразнее проводить разведение в отдельном резервуаре — нерестовом аквариуме. В нём размещаются плавающие мелколиственные растения, такие как перистолистник елочный, роголистник светло-зеленый, риччия плавающая, и аналогичные. Икринки, застрявшие в этой густой растительной сети, оказываются в относительной безопасности. Для защиты икринок, упавших на дно, используется крупный грунт с большими промежутками между частицами, например, камушки или декоративные стеклянные шарики. Эти пустоты служат дополнительным убежищем. Из оборудования рекомендуется использовать обогреватель, аэратор, светильник малой мощности и простой губчатый фильтр. Аквариум заполняется водой из основного аквариума. Когда вы заметите, что самки заметно округлились, а самцы активно ухаживают за своими избранницами, это сигнал о начале брачного периода, и пора пересаживать будущих родителей в нерестовый аквариум. Одна пара может отложить до 300 икринок. По завершении нереста рыбок возвращают обратно в общий аквариум. Мальки выклевываются через 24–28 часов и начинают свободно плавать спустя ещё одни сутки. Для кормления мальков рекомендуется использовать специализированный микрокорм, который можно приобрести в зоомагазинах.