Для группы из 3–4 особей оптимальный объём аквариума составляет от 120 до 150 литров. Для этих рыбок площадь дна более важна, чем высота водного столба. При оформлении акцентируется именно нижний ярус. Дно аквариума следует застелить мелкой галькой, дополнить камнями и крупными валунами. Установка крупных коряг также будет уместна. Водные растения не являются обязательным элементом, но при желании можно использовать виды, устойчивые к сильному течению, например, водяные мхи и папоротники, которые хорошо растут в бурных потоках и могут крепиться к камням. Крайне важно обеспечить умеренное или сильное течение воды, что достигается за счёт дополнительной помпы или мощного внутреннего фильтра. Рекомендуется поддерживать высокий уровень освещённости. Интенсивный свет способствует росту водорослей, которые станут для рыбок дополнительным источником питания. Поскольку Псевдогастромизон полосатый предпочитает сравнительно прохладную воду, обогреватель в аквариуме обычно не требуется. В природе их рацион состоит из нитчатых и диатомовых водорослей, а также микроорганизмов, обитающих в них. В домашней среде желательно стимулировать рост подобных водорослей; для их развития могут подойти натуральные коряги под ярким освещением. В аквариуме рыбок следует кормить тонущими растительными кормами (таблетки, гранулы). В качестве белковой добавки можно предложить свежего или замороженного мотыля, артемию.