Длина взрослых особей этой рыбки может достигать пяти-шести сантиметров. Она отличается уплощённым телом и выразительными крупными плавниками, которые, однако, используются не столько для плавания, сколько для увеличения площади тела. Это позволяет рыбке эффективнее противостоять мощным водным течениям, плотно прижимаясь к камням и валунам. Окраска и узор на теле этой рыбы могут значительно варьироваться в зависимости от конкретной географической формы. Наиболее часто встречаются экземпляры с коричневыми оттенками тела и желтыми узорами неправильной формы. Одной из узнаваемых черт является красная окантовка, присутствующая на спинном плавнике. Существует определенная путаница в названиях из-за практически полной неразличимости Псевдогастромизона хени (P. Cheni) и Псевдогастромизона Майерса (P. myersi). Эти два вида различаются специалистами только по некоторым морфологическим особенностям, выявленным при измерениях. В частности, требуется измерить расстояние от начала грудного плавника до начала брюшного плавника (между точками B и C). Затем проводится второе измерение: расстояние от начала брюшного плавника до анального отверстия (между точками B и A). Если эти два измеренных расстояния оказываются равными, перед нами экземпляр P. myersi. В случае, когда первое расстояние больше второго, данная рыба — P. Cheni. Следует заметить, что для большинства аквариумистов подобная тонкая дифференциация не имеет принципиального значения, поскольку оба вида нуждаются в абсолютно идентичных условиях содержания.