Для комфортного существования группы из 5–8 рыб оптимальный объём аквариума начинается от 700 литров. Оформление аквариума должно воссоздавать их естественные условия обитания: следует использовать валуны разного размера, коряги, а также песчано-гравийный субстрат. Возможно добавление неприхотливых растений, способных расти при умеренном или сильном течении. Предпочтение отдаётся видам, которые укореняются непосредственно на камнях или древесине. Зачастую для создания необходимого внутреннего течения достаточно производительных фильтров, но в некоторых случаях могут потребоваться дополнительные помпы. Ретрокулусы шингу чрезвычайно чувствительны к скоплению органических отходов и нуждаются в высоком уровне растворённого кислорода. Обеспечение стабильных водных условий, без резких колебаний температуры и гидрохимических показателей, критически важно для успешного содержания. Недопустимо также превышение безопасных концентраций продуктов азотного цикла — аммиака, нитритов и нитратов. Достижение и поддержание экологического равновесия в аквариуме осуществляется путём установки необходимого оборудования (фильтров, аэраторов, обогревателей, систем освещения и т. д.) и регулярного ухода. В уход входит еженедельная замена части воды на свежую, удаление органических остатков, включая остатки корма, а также обслуживание оборудования.