Это очень подвижная и активная рыба, которой необходимо достаточное пространство для плавания. Для содержания одного экземпляра Pseudanos trimaculatus потребуется аквариум объёмом от 80 литров. Однако для группы из 6–8 особей, соответственно, потребуется аквариум значительно большего размера – от 350–400 литров и более. При оформлении аквариума важно предусмотреть места для укрытий: это могут быть густые заросли растений, коряги, а также различные искусственные или натуральные декорации. При этом следует обязательно оставлять достаточно свободного пространства открытой воды для плавания. Учитывая преимущественно растительную диету этих рыб, при декорировании аквариума предпочтение стоит отдавать быстрорастущим видам растений с жёсткими листьями. Растения с мягкими и нежными листками, скорее всего, будут повреждены или полностью съедены. Обширные естественные ареалы обитания позволили этому виду успешно адаптироваться к широкому диапазону гидрохимических показателей. Для аквариумиста это значительно упрощает процесс подготовки воды при обслуживании аквариума. Главное условие — обеспечить стабильность параметров pH и dGH и не допускать чрезмерного накопления органических отходов. Основным элементом ежедневного рациона должны быть корма на растительной основе, но с достаточным содержанием белковых компонентов. Отличным дополнением к рациону послужат бланшированный шпинат, листья салата, а также кусочки огурцов и кабачков. Хотя Псеуданос трёхточечный может поедать водоросли, его не следует рассматривать как эффективное средство борьбы с ними.