Los adultos de esta especie alcanzan unos modestos 2 cm de longitud. Una característica distintiva de este siluro es su cuerpo aplanado, que contrasta con una cabeza relativamente grande y un pedúnculo caudal delgado. Las aletas pectorales del pez están modificadas: sus primeros radios están notablemente engrosados y transformados en espinas afiladas. Estas formaciones no sirven para el movimiento, sino que cumplen una función defensiva, protegiendo al siluro de posibles pequeños depredadores. La protección adicional la proporcionan las cubiertas cutáneas duras, que dan la sensación de un caparazón. La coloración del pez es, por regla general, gris oscuro o parduzca. El dimorfismo sexual en Acanthobunocephalus nicoi es débil, y las diferencias externas entre machos y hembras son prácticamente inexistentes. Este siluro en miniatura se asemeja externamente a una especie popular de su familia, el siluro de tronco, que también tiene un nombre "musical": el guttarita.