Para una pareja de estos peces, teniendo en cuenta posibles compañeros de acuario, se recomienda un volumen de al menos 150 litros. La decoración debe incluir un sustrato de arena y grava. Son obligatorias las acumulaciones de piedras y rocas, que formen diversas cuevas y grutas. Como refugios, servirán cualquier objeto adecuado: desde decoraciones de tiendas de mascotas hasta macetas de cerámica o tubos huecos. Los escondites deben distribuirse uniformemente por el fondo del acuario, ya que cada uno puede convertirse en el territorio de uno de los peces. Lamprologus cylindricus no representa una amenaza para las plantas, y su presencia en el acuario no es obligatoria. Si se desea ajardinar el acuario, se pueden utilizar especies resistentes capaces de adaptarse a aguas alcalinas de alta dureza, como Anubias, Vallisneria, así como algunos musgos y helechos. Es importante garantizar la estabilidad de los parámetros del agua, imitando el hábitat natural. Además de mantener los indicadores hidroquímicos y la temperatura adecuados, es crucial el mantenimiento regular del acuario. Esto incluye la eliminación oportuna de los desechos orgánicos y un cambio parcial de agua semanal (10-15% del volumen total).