Для пары этих рыбок достаточно аквариума объёмом 40 литров; при увеличении числа особей, соответственно, должен расти и объём ёмкости. Апистограммы Хонгсло уже многие поколения разводятся в искусственной среде, поэтому они не очень требовательны к оформлению, которое может быть выбрано аквариумистом по своему усмотрению. Если планируется разведение, важно предусмотреть укрытия. Это могут быть керамические горшочки, опрокинутые набок, ПВХ-трубки диаметром 5–6 см или другие полые предметы. Несмотря на их неприхотливость, эти цихлиды выглядят куда гармоничнее в аквариуме, имитирующем их естественную среду. Если есть возможность и желание, рекомендуется использовать песчаный грунт, несколько коряг, а также живые или искусственные растения. Освещение должно быть приглушённым. Дополнительным украшением могут стать высушенные листья деревьев, которые не только придают аквариуму натуральный вид, но и выделяют дубильные вещества при разложении, что характерно для природных водоёмов. Для успешного и долгосрочного содержания крайне важно поддерживать стабильные параметры воды в пределах допустимых гидрохимических значений и избегать накопления опасных концентраций продуктов азотного цикла, таких как нитриты, нитраты и аммиак. Обслуживание аквариума включает стандартные процедуры, количество которых может варьироваться в зависимости от используемого оборудования. Как правило, это еженедельная подмена 10–15% объёма воды на свежую, контроль её качества, регулярное удаление органических отходов и профилактическое обслуживание оборудования.