Появление потомства у Йодотрофеуса Шпренгера вполне вероятно при создании благоприятных условий. В период размножения самец выбирает определённый участок на дне аквариума, часто это плоский камень, который становится местом нереста, после чего активно приступает к ухаживаниям. В это время его окраска заметно ярче, что сигнализирует о наступившем брачном сезоне. Как только самка готова, она откладывает несколько десятков икринок, которые немедленно собирает в рот. В тот же момент самец выпускает семя, и оплодотворение икринок происходит уже в ротовой полости самки. Самец не принимает дальнейшего участия в защите или заботе о потомстве. Весь инкубационный период, а также первые недели жизни мальки проводят во рту самки. В этот период она воздерживается от пищи и может заметно потерять в весе. Если до нереста кормление было нерегулярным или рацион недостаточным, самка, скорее всего, выпустит мальков раньше положенного срока, а в худшем случае может даже их съесть. Во время нереста рекомендуется временно переселить других обитателей аквариума в отдельный резервуар, чтобы избежать возможных нападок со стороны самца, или, наоборот, поместить туда этих цихлид, а по завершении брачного периода вернуть их обратно. Для обеспечения сохранности молоди в дальнейшем целесообразно содержать мальков в отдельном аквариуме с идентичными параметрами воды.