Для небольшой стайки Пародонов простых оптимален аквариум объемом от 150 до 200 литров. В оформлении желательно предусмотреть как открытые участки для свободного плавания, так и укромные места, созданные, например, из натуральных коряг и густых зарослей растений. Содержание этих рыбок не представляет большой сложности. Происходящие из субтропиков, они прекрасно адаптированы к широкому диапазону температур (16–28°C), что позволяет содержать их даже в аквариумах без дополнительного обогрева. При этом важно избегать резких колебаний температуры. Гидрохимические параметры воды также не являются строго критичными. Главное требование — поддержание чистоты воды и её насыщение кислородом. Эту задачу успешно решит производительная система фильтрации, при условии регулярного обслуживания аквариума, включающего частичную подмену воды и очистку грунта от органических отложений.