Тетрагоноптерус предпочитает мягкую, слабокислую водную среду для своего существования. Примечательно, что в естественных условиях рыбка может встречаться даже в солоноватой воде, например, в устьях рек Парана и Уругвай (Рио-де-ла-Плата), где происходит смешение пресных вод с солёными из Атлантического океана. Этот вид весьма чувствителен к качеству воды, плохо перенося концентрацию нитратов выше 50 мл/л. Для успешного и долгосрочного содержания в аквариуме ключевое значение имеет бесперебойное функционирование системы фильтрации. Также важна еженедельная замена части воды на свежую, сопровождающаяся удалением всех органических отходов, таких как остатки корма и экскременты. Оптимальный объём аквариума для стайки из 8–10 рыбок начинается от 350–400 литров. В дизайне аквариума важно гармонично сочетать открытые зоны для плавания со свободными пространствами, где рыбки могут укрыться в густых зарослях растений и среди коряг. Освещение следует поддерживать приглушённым. Опытные аквариумисты нередко добавляют в аквариум листья некоторых деревьев; их разложение приводит к выделению дубильных веществ, придающих воде характерный коричневатый оттенок, что имитирует условия естественной среды обитания. В дикой природе основу их рациона составляют мелкие беспозвоночные. В аквариумных условиях можно предлагать сухие корма, обогащённые белками. Тем не менее, для полноценного развития полезными будут добавки в виде живых или замороженных артемий, мотыля, дафний и подобных продуктов.