Las condiciones de mantenimiento y el diseño del acuario para las formas selectivas de la Cíclido de Agassiz son menos exigentes que para los ejemplares capturados en la naturaleza. Estos últimos son extremadamente raros de encontrar a la venta, especialmente en el continente europeo y en Asia. Para mantener varios peces, es adecuado un acuario de al menos 60 litros. En el diseño se recomienda utilizar un sustrato arenoso, así como varios troncos y vegetación densa, que servirán de escondites. La iluminación debe ser tenue. El agua del acuario debe tener valores de pH ligeramente ácidos y una baja dureza de carbonatos. Para recrear el tono parduzco del agua, característico de su hábitat natural, se pueden añadir hojas de haya, roble, almendro indio o esencias especiales. Las hojas se secan previamente, se remojan y luego se colocan en el acuario. Durante su descomposición, el agua se enriquecerá con taninos y adquirirá el color característico del té. Al mantener el acuario, se aconseja renovar hasta un 10-15% del agua para no provocar el inicio prematuro del período de apareamiento en los peces.