El pez espada calicó, al igual que otros representantes de peces vivíparos, suele considerarse un habitante de acuario poco exigente. Este pez se adapta fácilmente a condiciones que incluyen diversos regímenes de temperatura y parámetros hidroquímicos del agua, y no presenta requisitos especiales para el equipamiento del acuario. Incluso es posible mantenerlo en agua ligeramente salobre. A menudo, el cuidado de estos peces no requiere un esfuerzo significativo. Por ejemplo, en un acuario especializado para peces espada, a veces se puede prescindir de un calentador, y si el volumen de agua es grande y la cantidad de peces es pequeña (calculando 1-2 individuos por cada 100 litros), es suficiente con utilizar un simple filtro de aire. El mantenimiento regular del acuario incluye un cambio semanal del 15-20% del volumen total de agua por agua fresca, así como la eliminación de las sustancias orgánicas acumuladas, como los restos de comida no consumidos y los excrementos. En cuanto a la alimentación, el pez espada calicó acepta con gusto una variedad de alimentos de tamaño adecuado. Se considera óptima una dieta variada que incluya alimentos secos, congelados y vivos. Sin embargo, la alimentación diaria puede basarse perfectamente en escamas o gránulos comunes. En cuanto al comportamiento y la compatibilidad, estos peces conviven pacíficamente tanto con sus congéneres como con otras especies de agua dulce no agresivas. Sin embargo, se debe evitar la convivencia con habitantes agresivos o territoriales. Es importante recordar que los peces espada pueden cruzarse con especies relacionadas, como los platys y los mollys, produciendo descendencia híbrida, lo que puede plantear interrogantes sobre su mantenimiento conjunto.