Para mantener cómodamente un grupo de 8 a 10 individuos de Esomus volador, se necesitará un acuario de 200 a 250 litros. Dado que estos peces habitan predominantemente en las capas superiores del agua, es importante prestar atención a la superficie del tanque, y no solo a su profundidad. Para la decoración, se recomienda utilizar un sustrato oscuro, así como abundante vegetación acuática y troncos que servirán de refugio. Teniendo en cuenta la capacidad de los peces para saltar, el acuario debe estar obligatoriamente equipado con una tapa segura. En general, el mantenimiento de esta especie no es complicado, ya que el pez se adapta bien a diversas condiciones, lo que se confirma por su frecuente hábitat en los arrozales inundados en la naturaleza. Sin embargo, no se debe descuidar el mantenimiento regular del acuario, que incluye un cambio parcial semanal de agua y la eliminación sistemática de desechos orgánicos, como restos de comida y excrementos. Siendo una especie omnívora, el Esomus volador acepta con gusto la mayoría de los alimentos populares en forma seca, congelada y viva. Es óptimo ofrecerles alimentos flotantes, ya que las partículas de comida que se asientan en el fondo probablemente pasarán desapercibidas.