Для содержания Данио Гейтса подойдёт аквариум сравнительно небольшого объёма, от 40 литров, но с обильной водной растительностью. Остальное оформление может быть выбрано на ваше усмотрение. Предпочтительно приглушённое освещение. Наличие большого количества живых растений требует производительной системы аэрации. Днём, в процессе фотосинтеза, растения вырабатывают кислород и поглощают углекислый газ, однако ночью ситуация меняется: они начинают поглощать кислород, что может создать угрозу удушья для рыб. Чтобы избежать этого, следует включать аэратор на ночное время. Обслуживание аквариума включает в себя стандартные процедуры, частота и объём которых зависят от оснащённости и количества обитателей. Минимум, что требуется — это еженедельная замена части воды на свежую, удаление органических остатков (таких как не съеденный корм и экскременты) и проведение профилактики оборудования.