Для небольшой стайки из 4–6 рыбок оптимальный размер аквариума начинается от 60 литров. В этом случае важна скорее ширина резервуара, чем его глубина, поскольку новогвинейская Голубоглазка в основном обитает в верхних слоях воды. При оформлении аквариума ключевое внимание уделяется верхнему слою, где должны гармонично сочетаться открытые участки для плавания и зоны укрытий, созданные с помощью скоплений плавающих растений. Главная трудность в содержании заключается в необходимости поддерживать уровень pH воды в узком диапазоне 5.5–6.5 и предотвращать накопление органических отходов, которые могут привести к повышению уровня нитратов — продуктов азотного цикла. Таким образом, наличие эффективной системы фильтрации и регулярное обслуживание аквариума, включающее частичную замену воды и очистку грунта, являются обязательными условиями.