Нерест у этих рыбок обычно происходит сезонно, с ноября по январь. Если вы планируете разведение, в этот период стоит переселить рыб в отдельный, предварительно подготовленный резервуар. В нерестовом аквариуме важно обеспечить плотные заросли низкорослых растений, например, Яванского мха, где самки будут откладывать икру, прикрепляя её к растениям клейкими нитями. Появившиеся мальки также нуждаются в защите, особенно в верхних слоях воды. Плавающие растения, такие как Риччия и Роголистник мексиканский, обеспечат надёжное укрытие от взрослых рыб, склонных к поеданию своего потомства. Нерест продолжается от 7 до 9 дней, при этом самка ежедневно откладывает в среднем до 15 икринок. Для сохранения мальков после завершения нереста взрослых рыб рекомендуется пересадить обратно в общий аквариум. Поскольку продолжительность жизни Медовой синеглазки составляет около двух лет, наибольшую плодовитость демонстрируют годовалые особи. Инкубационный период икринок зависит от температуры: при 24°C мальки появляются через 12–14 дней, а при 25–27°C — уже через 5–8 дней. Первые дни мальки проводят, прячась в растительности у поверхности воды, затем начинают плавать по всему объёму аквариума, питаясь преимущественно в среднем или придонном слое.