Para el diseño del acuario, se recomienda crear condiciones lo más parecidas posible al fondo de un río de montaña: usar un sustrato rocoso, añadir varios cantos rodados grandes y troncos. También se pueden colocar especies de plantas vivas resistentes, como musgos o helechos, capaces de adherirse a las superficies. Es fundamental asegurar una fuerte corriente interna en el acuario, en la que toda el agua del sistema debe renovarse 10-15 veces por hora. Esto significa que el filtro o la bomba para un acuario de 100 litros deben bombear más de 1000 litros de agua por hora. Para un mantenimiento exitoso a largo plazo, es necesario mantener parámetros de pH cercanos a neutros, asegurar una dureza de carbonatos media y un alto nivel de oxígeno disuelto. Dado que Homaloptera stevensoni habita en cuerpos de agua con corriente, es extremadamente sensible a la acumulación de desechos orgánicos (excrementos, restos de comida), por lo que deben eliminarse regularmente del acuario. Se recomienda combinar este procedimiento con cambios parciales de agua fresca.