Esta interesante variedad de peces dorados surgió entre 1748 y 1750, habiendo sido criada en la región japonesa de Izumo, ahora conocida como la prefectura de Shimane. Curiosamente, a pesar de su origen japonés, el nombre del pez tiene profundas raíces chinas. Muchos investigadores sugieren que recibió su nombre en honor a Nankín, que una vez fue la capital de China. En aquellos tiempos lejanos, la palabra colectiva «Nankín» se usaba a menudo para referirse a todas las mercancías suministradas desde esta gran ciudad portuaria, incluyendo, se cree, a los peces dorados que se convirtieron en los antepasados de esta variedad única.