When acquiring Xenophallus umbratilis, one should choose individuals with clean skin without plaque, spots, or fin damage. The fish should be active, mobile, and react to a person's approach, rather than hiding in the corners of the aquarium. Avoid purchasing specimens with signs of emaciation, sunken bellies, or apathetic behavior, as this species is sensitive to transport conditions and water quality. In the store, it is advisable to inquire whether the fish were kept in conditions close to those recommended and how long ago they were imported. Since the species is not frequently available for sale, it is recommended to purchase a group of 3–4 individuals for successful adaptation in a new aquarium.